Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО ОХС ОТ 30 марта 1966 | Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO POLICY LETTER OF 30 MARCH 1966 Revised Reissue of HCO Pol Ltr of 15 Nov 1958 |
THE THREE BASKET SYSTEM | |
All personnel assigned a desk and a specific stationary working space are to have astack of three baskets. | |
СИСТЕМА ТРЕХ ЛОТКОВ | The top basket, labelled "IN", should contain those items and despatches still tobe looked at. |
Каждый сотрудник, которому отведен стол или особое постоянное рабочее пространство, должен иметь блок из трех лотков. | The middle basket, labelled "PENDING", is to contain those items which havebeen looked at, but which cannot be dealt with immediately. |
Верхний лоток с пометкой «ВХОДЯЩИЕ» должен содержать те бумаги, которые еще не просмотрены. | The bottom basket, labelled "OUT", is to contain those items which have beendealt with and are now ready for distribution into the comm lines again, or to files, etc. |
Средний лоток с пометкой «ОТЛОЖЕННЫЕ» должен содержать те бумаги, которые были просмотрены, но с которыми нельзя разобраться немедленно. | |
Нижний лоток с пометкой «ИСХОДЯЩИЕ» должен содержать те бумаги, которые полностью обработаны и сейчас снова готовы для отправки по коммуникационным линиям, для подшивки в папки и т.д. | |